Nel TG di Pokétown vengono riportate le piů importanti notizie riguardanti il mondo, i Pokémon e la vita della cittŕ.
.: News Pokémon :. .: News Generali :. .: Pokéwiki :. .: Rubriche :. .: Concorsi :. .: Archivio :.
 Traduzioni Pokémon Platino postato da Lar (20:01 22/09/08)
|
|
~ link diretto a questo articolo Sicuramente ci sarŕ qualcuno che vuole (o stŕ giŕ giocando) a Pokémon Platino.Nonostante certe cose siano intuibili: come gli attacchi andando "a naso" o con l'aiuto del Pokédex di Pokétown... altre restano alla "libertŕ di interpretazione" motivo per cui vi ho portato questo piccolo file di testo con le traduzioni Jap-Ita di molti dettagli del gioco ;-) Clicca qui per leggere / scaricare ciao e alla prossima :-D |
| Chiudi questo articolo |
|
PokéPlatino: Parco Concordia, e altro postato da Lar (17:19 17/09/08)
|
|
~ link diretto a questo articolo Ancora News da Pokémon Platino, lo so che siete insaziabili!questa volta si tratta della Amity Square, o meglio conosciuto come Parco Concordia (quanto mi fanno schifo i nomi Italiani ...) In Pokémon Platino ha subito radicali cambiamenti. Per prima cosa: sarŕ possibile entrare con 20 diversi Pokémon (contro gli 11 di Diamante e Perla). Per poter entrare ci sono i soliti: Pikachu, Clefairy, Jigglypuff, Psyduck, Torchic, Shroomish, Skitty, Pachirisu, Drifloon, Buneary ed Happiny ... a cui si aggiungo nove Pokémon: gli starter: Chimchar, Monferno, Infernape, Piplup, Prinplup, Empoleon, Turtwig, Grotle, Torterra (secondo me č una trovata geniale!) Guardate che pucciolo Infernape :-D   Il parco č diviso in due parti: si puň entrare da sinistra e da destra. Se scegliamo la parte sinistra possiamo accedere alla zona con il parco, i giardini, il lago (la parte "classica"), se entriamo a destra invece possiamo accedere alla parte montuosa del parco. Come al solito, ogni 100 passi il nostro Pokémon potrŕ raccogliere un oggetto (a patto che non ne abbia giŕ uno assegnato). Oggetto casuale, che noi potremo recuperare e tenere. Le cave, che in Diamante e Perla, non avevano nessuna utilitŕ, questa volta posseggono al loro interno dei warp, che, passandoci sopra, ci permettono di teletrasportarci in un altra zona del Parco Concordia. Solamente trovando i giusti warp saremo in grado di raggiungere le area dove si trovano i premi piů succosi come: Monetamuleto, TM43 e TM45 Tutti al Caffč! 
Per sfidare ancora una volta i Gym Leader! Una novitŕ a dir poco geniale che ci permetterŕ di sfidare ancora una volta i Capipalestra, questa volta provvisti di un team completo di 5 Pokémon al livello 65! Accessibile solo dopo aver completato la Missione alle Stark Mountain ed aver assicurato Pluto alla polizia! Move Tutors Ecco un'altra piccola novitŕ per Pokémon Platino: Move Tutors che permetteranno ai nostri Pokémon di imparare nuove mosse, che altrimenti non avrebbero potuto imparare in alto modo: il costo? I cocci! Percorso 212 
Aerasoio (Air Cutter): Blu: 4, Rosso: 2, Verde: 2 Sub (Dive): Blu: 4, Rosso: 2, Giallo: 2 Fuocopugno (Fire Punch): Blu: 6, Rosso: 2 Tagliofuria (Fury Cutter): Blu: 8 Gelopugno (Ice Punch): Blu: 6, Rosso: 2 Ventogelato (Icy Wind): Blu: 6, Verde: 2 Privazione (Knock Off): Blu: 4, Rosso: 4 Funestovento (Ominous Wind): Blu: 6, Verde: 2 Sbigoattacco (Sucker Punch): Blu: 6, Giallo: 2 Raggiro (Trick): Blu: 4, Giallo: 4 Tuonopugno (Thunderpunch): Blu: 6, Rosso: 2, Vuotonda (Vacuum Wave): Blu: 4, Rosso: 2, Verde: 2 Cozzata Zen (Zen Headbutt): Blu: 4, Giallo: 4 Nevepoli (Snowpoint City) 
Altruismo (Helping Hand): Rosso: 2, Giallo: 4, Verde: 2 Ultimascelta (Last Resort): Verde: 8 Magnetascesa (Magnet Rise): Blu: 2, Giallo: 4, Verde: 2 Russare (Snore): Rosso: 2, Giallo: 4, Verde: 2 Dispetto (Spite): Giallo: 8 Comete (Swift): Rosso: 2, Giallo: 2, Verde: 4 Sintesi (Synthesis): Giallo: 2, Verde: 6 Baraonda (Uproar): Giallo: 6, Verde: 2 Survival Area 
Forzantica (Ancientpower): Rosso: 6, Verde: 2 Idrondata (Aqua Tail): Rosso: 6, Verde: 2 Rimbalzo (Bounce): Rosso: 4, Giallo: 2, Verde: 2 Geoforza (Earth Power): Rosso: 6, Verde: 2 Rimonta (Endeavor): Rosso: 4, Giallo: 4 Gastroacido (Gastro Acid): Rosso: 4, Giallo: 2, Verde: 2 Sporcolancio (Gunk Shot): Blu: 2, Rosso: 4, Verde: 2 Onda calda (Heat Wave): Blu: 2, Rosso: 4, Verde: 2 Ferroscudo (Iron Defense): Blu: 2, Rosso: 4, Giallo: 2 Metaltestata (Iron Head): Rosso: 6, Giallo: 2 Fangosberla (Mud-slap): Blu: 4, Rosso: 4 Oltraggio (Outrage): Blu: 8 Rotolamento (Rollout): Blu: 2, Rosso: 4, Verde: 2 Semebomba (Seed Bomb): Rosso: 4, Verde: 4 Segnoraggio (Signal Beam): Blu: 2, Rosso: 2, Giallo: 2, Verde: 2 Troppoforte (Superpower): Rosso: 8 Tornado (Twister): Rosso: 6, Verde: 2 Pokémon Esclusivi in Platino Ecco un elenco dei Pokémon che possono essere catturati solo in Pokémon Platino, e non in Diamante e Perla: Articuno, Zapdos, Moltres, Regirock, Regice, Registeel, Tangela, Tangrowth, Tropius oltre alle 5 forme di Rotom, Giratin Origin Form e Shaymin Sky Form Miniguida su come catturare tutti i Leggendari 
Giratina: Giratina si trova alla fine del Torn World. Poco prima di affrontarlo saremo curati completamente. La sua Origin Form č letteralmente devastante. E' al livello 47, ma una volta che lo cattureremo e lasceremo il Torn World tornerŕ alla sua forma base, ma grazie al Platinum Orb potremo farlo tornare alla Origin Form. 
Uxie: Dopo aver fronteggiato Giratina il trio di leggendari si disperderŕ nel continente. Presso il Lago Arguzia si trova Uxie. Lo potremo catturare direttamente qui, č al livello 50. 
Azelf: Come sopra, Azelf al livello 50 si trova al Lago Valore. 
Mesprit: Come sopra, Mesprit al livello 50 si trova al Lago Veritŕ. Una volta che gli parleremo scapperŕ via e dovremo catturarlo cercandolo con il Pokétch. 
Dialga: Dopo aver ottenuto il Dex Nazionale e aver trovato la Adamasfera (Adamant Orb) al Monte Corona troveremo un portale blu allo Spear Pillar ad attenderci. Interagiamo con il portale e Dialga al livello 70 ci affronterŕ. 
Palkia: Dopo aver ottenuto il Dex Nazionale e aver trovato la Splendisfera (Lustrous Orb) al Monte Corona troveremo un portale rosa allo Spear Pillar ad attenderci. Interagiamo con il portale e Dialga al livello 70 ci affronterŕ. 
Heatran: Dopo aver preso il Dex Nazionale e dopo aver completato la missione alle Stark Mountain, ritornando nel luogo dove Pluto (lo scienziato del Team Galassia) č stato arrestato troveremo Heatran, al livello 50, ad attenderci. 
Regigigas: Dopo aver preso il Dex Nazionale avremo l'accesso al Tempio a Nevepoli. Prendiamo con noi Regirock, Regice e Registeel, ed una volta qui potremo risvegliare Regigigas sul fondo del tempio. Si trova a livello 1. 
Cresselia: Dopo aver ottenuto il Dex Nazionale, torniamo a Canalipoli e avremo la possibilitŕ di raggiungere, tramite la nave, la Full Moon Island per aiutare il figlio del marinaio. Qui troveremo Cresselia. dopo aver interagito con il Leggendario, scapperŕ e dovremio trovarlo con il Pokétch, al livello 50. 
Articuno: Dopo aver preso il Dex Nazionale, parlando con il Prof. Oak ad Evepoli, verremo informati che il trio leggendario svolazza per Sinnoh. Si trova al livello 60 con l'aiuto del Pokétch. 
Zapdos: Dopo aver preso il Dex Nazionale, parlando con il Prof. Oak ad Evepoli, verremo informati che il trio leggendario svolazza per Sinnoh. Si trova al livello 60 con l'aiuto del Pokétch. 
Moltres: Dopo aver preso il Dex Nazionale, parlando con il Prof. Oak ad Evepoli, verremo informati che il trio leggendario svolazza per Sinnoh. Si trova al livello 60 con l'aiuto del Pokétch. 
Regirock: Se avremo trasferito Regigigas avremo accesso ad una grotta speciale nel Percorso 228. Posizionando al centro della grotta, con Regigigas nel nostro team, verremo portati in una nuova grotta. Parlando con la statua e camminando su tutti i pallini sul pavimento verremo attaccati dal Regi. 
Regice: Se avremo trasferito Regigigas avremo accesso ad una grotta speciale nel Percorso 228. Posizionando al centro della grotta, con Regigigas nel nostro team, verremo portati in una nuova grotta. Parlando con la statua e camminando su tutti i pallini sul pavimento verremo attaccati dal Regi. 
Registeel: Se avremo trasferito Regigigas avremo accesso ad una grotta speciale nel Percorso 228. Posizionando al centro della grotta, con Regigigas nel nostro team, verremo portati in una nuova grotta. Parlando con la statua e camminando su tutti i pallini sul pavimento verremo attaccati dal Regi. Solo tramite evento potremo ottenere: 
Darkrai: Dopo aver ricevuto il Membership Pass da un evento Nintendo rechiamo a Canalipoli nella casa bloccata. Entriamo e dormiamo sul letto. Il nostro personaggio cadŕ addormentato e al risveglio ci troveremo a New Moon Island. Seguiamo il sentiero che ci condurrŕ al centro dell'isola dove Darkrai, al livello 50, ci aspetta. Dopo averlo catturrato la voce di Arceus ci dirŕ che Darkrai, con Cresselia nell'isola vicina, era stato imprigionato sull'isola per aver causato terribili incubi a chiunque gli si avvicinasse troppo. 
Shaymin: Dopo aver ricevuto la Lettera del Prof. Oak tramite un evento Nintendo rechiamo, con l'oggetto, al percorso 224. Troveremo il Prof. Oak ad aspettarci presso una roccia bianca.Avvicinandoci al Professore incontreremo Marley, che si trova qui per ringraziare tutte le persone importanti per lei. Improvvisamente apparirŕ Shaymin, e lo vedremo scappare verso nord. Seguiamolo attraverso i fiori per affrontarlo. Si trova al livello 30. 
Arceus: Il sistema per ottenerlo č identico a Diamante e Perla. Dopoa ver ricevuto l'Azure Flute tramite un evento Nintendo rechiamoci allo Spear Pillar. Ci verrŕ chiesto se vogliamo suonare il flauto, selazioniamo si e comparirŕ una gigantesca scala difronte a noi. Saliamo lungo la scala per raggiungere Arceus al livello 80. Il Pokémon selvatico di livello piů alto di qualsiasi gioco Pokémon. |
| Chiudi questo articolo |
|
Pokémon Platino postato da Lar (12:33 16/09/08)
|
|
~ link diretto a questo articolo Da dove cominciare, ma si andiamo in ordine casuale!Ci sono parecchie piccole novitŕ in Pokémon Platino degne di essere citate almeno una volta, un giorno verrŕ creata una pagina riassuntiva nella PokeZone. Ho creato una piccola pagina con tutte le informazioni su Rotom, clicca qui per accederci. Il Battle Castle Una volta entrati nel Battle Castle, che si trova nella zona a Sud Est della Battle Frontier, tutti gli oggetti assegnati ai nostri Pokémon, e il nostro zaino, verrano requisiti e non sarŕ possibile utilizzarli. Potremo scegliere la modalitŕ di gioco (ovvero singolo o 2vs2). Nel singolo potremo scegliere 3 Pokémon, nel doppio 4 Pokémon. Dopo ogni battaglia i nostri Pokémon non verranno curati. In compenso riceveremo dei punti, da poter spendere in oggetti per continuare la nostra avventura nel castello. Con i Castle Point che riceveremo dopo ogni battaglia potremo spenderli per: Aumentare di Rank 1: 100 punti Aumentare di Rank 2: 100 punti Curare i PS del Pokémon: 10 punti Curare i PP del Pokémon: 8 punti (ma devi esser Rank 1) Cura completa: 12 punti (ma devi essere Rank 2) Al costo di 5 punti potremo comprare delle bacche, bacche migliori con Rank 1 e Rank 2. Al costo di 20 punti potremo prendere oggetti indispensabili per la nostra strategia come: Assorbisfera (Life Orb), Lentiscelta (Chioice Specs), Bandascelta (Choice Band), Abilcintura (Expert Belt), Saviocchiali (Wise Glasses), Avanzi (Leftovers), Bandana (Focus Sash). Per 10 o 15 punti invece potremo prendere oggetti meno efficaci come Elettropalle, Rapidartigli, Conchinella, Roccia di Re e cosě via.... Spendendo dei punti potremo anche avere la possibilitŕ di vedere maggior dettagli sui Pokémon dell'avversario come: la specie, i PS, la natura, le stat e le abilitŕ, con il Rank Up potremo anche vedere gli attacchi. Una volta arrivati alla fine della serie di battaglie affronteremo il "Cervellone" del Castello. La prima volta userŕ Staraptor, Empoleon e Houndoom. Per la seconda invece Entei, Gallade e Empoleon. Sfide al Pokémon Center Sono stati aggiunti nuovi personaggi che faranno visita nei Centri Pokémon in cerca di una battaglia. Hanno Pokémon di livello alto (intorno al 60). Se incontreremo i Cameramen potremo affrontatli in singolo o in Doppio Il Torn World Come saprete in Pokémon Platino c'č il Mondo aleternativo di Giratina. Durante la nostra avventura, quando appariranno Dialga e Palkia e dovremo fermare Cyrus da usare i Poteri di Giratina per creare il mondo perfetto ci ritroveremo a inseguirlo nel Torn World. Potremo andarci pochissime volte nel gioco (meglio cosě perchč č un gran casino...) ma quando ci andremo assicuriamoci di avere dei Pokémon con Surf e Forza. Nel Torn World non ci sono Pokémon selvatici. Il Torn World č formato da numerose piattaforme, che ptoremo distinguere le une dalle altre dagli attivatori gravitazionali che hanno su di esse. Questi si possono trovare nei 4 lati (e permetteranno alla piattaforma di spostarsi nelle 4 direzioni cardinali) oppure al centro (e permetteranno si spostarsi verso l'alto o il basso). Spesso ci ritroveremo a dover cambiare la prospettiva del gioco. Vicino alla fine del percorso incontreremo Mesprit, Uxie e Azelf che ci offriranno il loro aiuto per sapere che cosa fare per andarea avanti. Arrivati alla fine sfideremo Cyrus, con il suo debole (mwahahah) team: Houndoom (lv. 45) Crobat (lv. 46) Gyarados (lv. 46) Honchkrow (lv. 47) Weavile (lv. 48) Una volta sconfitto andiamo a salvare il mondo e sconfiggere (o meglio catturare xD non ascoltate i consigli di quel pazzo!!!) Giratina al lv. 47!! La seconda volta che potremo tornarci sarŕ quando andremo a far visita alla grotta dove in Diamante e Perla si trovava Giratina. Troveremo un passaggio dimensionale che ci porterŕ al Torn World. Non c'č niente da fare qui, a parte raccogliere un prezioso oggetto: PLATINUM ORB che ci permetterŕ di far mantere a Giratina la sua Origin Form nel mondo normale. Regirock / Regice / Registeel Se avremo Regigigas nel nostro team (ottenuto in qualsiasi modo, come ad esempio: dal premio dell 11esimo film in giappone (ahhaha ok scherzavo...) oppure da Diamante e Perla o con i codici :-D ) avremo accesso a 3 grotte dove poter catturare i tre Regi al livello 30: Percorso 228: Regirock Percorso 216: Regice Iron Island: Registeel Per catturarli dovremo avere Regigigas nel team, parlare con la statua alla fine della grotta e camminare su tutti i puntini sul pavimento e..... il Regi ci attaccherŕ! La battaglia con il nostro rivale! Ricorderete che in Diamante e Perla ogni sabato e domenica era possibile sfidare il nostro rivale nel Parco Lotta. Bene anche in Platino sarŕ possibile, questa volta lo troveremo nella Survival Area e sarŕ piů forte che mai! Mai c'č stato un avversario con Pokémon di simile livelli in nessun gioco Pokémon: La prima volta avrŕ Staraptor, Rapidash (o Roserade), Floatzel, Snorlax, Heracross, Starter tra livello 59 e 65. La seconda volta saranno tra il 69 e il 75. Dalla terza volta in poi saranno tra il 79 e l'85!!! Mamma mia quanta exp :HO |
| Chiudi questo articolo |
|
Taante News postato da Shika (22:19 13/09/08)
|
|
~ link diretto a questo articolo Ciao!
Č da poco stato aggiornato il sito ufficiale di <b>Platino</b>, con altre immagini, eccole qua:  
Un Asso del <b>Parco Lotta</b>, anche nella lotta. 
Dialga e Giratina in lotta, dopo l'attacco di Giratina.  
Scelte di <b>Pokémon</B> 
Immagine Torre Lotta. 
Immagine della nuova Scheda. 
L'ordine dei Pokémon č cambiato, Giratina sarŕ l'ultimo del Primo Pokedex. Una nuova pagina parla di Rotom, ma purtroppo non ci ho capito piů di tanto... Eccovi due immagini che ci sono: 
La pagina ha molte fasi numerate, dove probabilmente parla di come trasformare Rotom nelle sue forme, nella seconda fase c'č una cosa abbastanza curiosa. <a href='http://imageup.itadib.com/viewer.php?id=485403ErKeyo.PNG'><img src='http://imageup.itadib.com/thumbs/485403ErKeyo.PNG'></a> Se avete notato, nella riga che ho evidenziato, c'č scritta una data di inizio e una di fine; 28/09/2008 11/04/2008. Cosa succederŕ in quella data?!?Io non so dirvelo, forse Lar potrŕ capirci qualcosa in piů, con le sue infinite risorse(mafiose). Nella riga sotto si capisce la scritta Wi-Fi, forse ci qualcosa la riguarderŕ. In Giappone č finalmente arrivata la schedina per DS in cui si puň inserire musica, video e tutti i contenuti che il Team Produttore, AM3 renderŕ disponibile. 
Ricordo infine che siamo giunti alle finali del Torneo Speciale... 
Fra i partecipanti ci saranno fulmini e saette e in Arena fuoco e fiamme.crepa mastertwo>.< Ecco i quattro finalisti...signore e signorine... MewAi Croco Espeon95 Patinum95(Bagonjr) Le sfide saranno date UNA alla volta, per prima, un classico: Lotta Pokémon! Dovrete lottare con 5 pokemon, diversi. Il loro livello, puň essere qualunque, 10, 20, 30, 50, 100 ecc. Al solo patto che i pokemon di entrambi gli sfidanti, siano dello stesso livello, in quanto le sfide si terranno in arena 1. Le regole non saranno che se se ne vince 3/5,la lotta finisce, ma chi fa piů punti, ecco perche sarete obbligati a lottare 5 volte. Per la documentazione della vittoria, screen completo della pagina in MP a Mastertwo. Ognuno di voi, dovrŕ lottare con gli altri tre, obbligatoriamente. I punteggi verranno conseguiti alla fine delle sfide. P.S. Scusate Il Ritardo. [Mostra] Spoiler: testo nascosto P.P.S.Rifatevela con Mastertwo se dovete fare 926 sfide. Con questo ho finito...Ciao! Ringraziamenti per Croco... |
| Chiudi questo articolo |
|
Articuno Zapdos e Moltres postato da Lar (15:19 12/09/08)
|
|
~ link diretto a questo articolo Alla lunga lista di Leggendari catturabili in Pokémon Platino, se ne aggiungono altri 3 di nota fama: si tratta di:
 Tutti al livello 60. Dopo aver sbloccato il Dex Nazionale ed aver parlato con il Prof. Oak al Pal Park, sarŕ sufficiente dirigerci in questa casa ad Eterna City:   per venire a conoscenza di come il Trio leggendario sia arrivato a Sinnoh. Dopodichč il Trio Leggendario svolezzerŕ allegramente attraverso tutto il mondo e sarŕ localizzabile attraverso l'utility del Pokétch. |
| Chiudi questo articolo |
|
Novitŕ Platino, Rotom parte 2 postato da fireblast (15:05 10/09/08)
|
|
~ link diretto a questo articolo Ecco alcune immagini molto probabilmente non fake di 2 nuove forme di rotom
qui si vede la forma frigorifero e quella lavatrice, molto probabilmente legate al tipo ghiaccio e acqua, ciň lascia pensare che ci siano altri elettrodomestici (lol) legati ad altri tipi. 
la lavatrice e il frigoriferosono diversi da quelli che ci ha mostrato Shika tempo fŕ. EDIT °_° si ringrazia Shika per queste immagini:(e Croco XD) 
qui possiamo vedere il forno a microonde di tipo fuoco, il tosaerba di tipo erba e il ventilatore di tipo volante ( perché mi sembra di dire scemenze? ç_ç) Ringraziamenti: Felixia` Shika<3perché in fondo lo sai che ti voglio bene :* |
| Chiudi questo articolo |
|
Novitŕ Platino postato da Shika (14:15 8/09/08)
|
|
~ link diretto a questo articolo Ecco a voi altre novitŕ su Pokémon Platino:
Innanzi tutto ecco qualche immagine: 
Da questa si capisce che sarŕ possibile creare Poffin anche usando la Wi-Fi. 
Forse si potranno scambiare le uova... Ed alcuni luoghi saranno movimentati...  
<b>Ecco anche le nuove scan di CoroCoro</b> <a href='http://imageup.itadib.com/viewer.php?id=628432scanscorocorooctobre01ht8.jpg'><img src='http://imageup.itadib.com/thumbs/628432scanscorocorooctobre01ht8.jpg'></a> <a href='http://imageup.itadib.com/viewer.php?id=343288scancorocorooctobre02iy4.jpg'><img src='http://imageup.itadib.com/thumbs/343288scancorocorooctobre02iy4.jpg'></a> <a href='http://imageup.itadib.com/viewer.php?id=992664scancorocorooctobre03qh4.jpg'><img src='http://imageup.itadib.com/thumbs/992664scancorocorooctobre03qh4.jpg'></a> Le scan rivelano che <b>Platino</b> non sarŕ compatibile con Ranch e Battle Revolution. Le ultime scan fanno sapere che Pokemon Battrio, il gioco uscito solo in Giappone, riguarderŕ anche Giratina. Alla Prossima! |
| Chiudi questo articolo |
|
Pokédex Pokémon Platino postato da Lar (10:38 8/09/08)
|
|
~ link diretto a questo articolo Il 13 Settembre, data del rilascio ufficiale di Pokémon Platino in Giappone, si avvicina sempre di piů ..e mano a meno che il tempo di restringe sempre nuova informazioni vengono rivelate. questa volta č il turno di Pokémon Sunday, che ci rivela l'ampliamento di Sinnoh Dex (ovvero il Pokédex di Sinnoh da completare per sbloccare il Dex Nazionale nel gioco) di ben 59 Pokémon! Questo significa che il gioco sarŕ sicuramente piů longevo del precedente, e vi saranno 59 Pokémon in piů, dalle vecchie generazioni, da catturare/evolvere per completare il Dex di Sinnoh! Tra questi Pokémon č presente sicuramente Giratina (che prima era nel Dex Nazionale, come č ovvio che sia dato che č il "protagonista" del gioco) e Snorunt con le sue due evoluzioni. Altre piccole informazioni sul gioco verranno sicuramente rivelate con il passare del tempo! |
| Chiudi questo articolo |
|
Nintendo: Ogasawara non ci servi + postato da Lar (10:08 4/09/08)
|
|
~ link diretto a questo articolo Nintendo ha licenziato Nob Ogasawara, traduttore dei giochi Pokémon, con la classica frase: "I tuoi servizi non sono piu necessari".La Nintendo infatti progetta di lavorare internamente alle traduzioni. Seguono alcune parole di Ogasawara Bhč.. dopo quasi dodici anni e dicianove giochi Pokémon, sono fuori! Mi č stato detto che i miei servizi non sono piu necessari in quanto il mio lavoro di traduzione sarŕ gestito internamente da questo momento in avanti. Mi hanno assicurato che non si tratta di problemi di "qualitŕ", ma di un qualche affare burocratico.
OK! Fantastico... mi aspettavo che questo giorno sarebbe arrivato, ma non per questi motivi. Ma questa č la vita. Sarň sempre grato per le incredibili opportunitŕ che Nintendo e Pokémon mi hanno dato. Voglio dire, come il solo e unico traduttore di questi giochi, le mie parole sono state lette da milioni di persone, e in un certo senso anche di piů, poichč tutte le traduzioni Europee sono basate sulla mia traduzione (dal giapponese all'inglese-americano). Dieci milioni? Forse Centro milioni di persone?! Questo credo che sia INCREDIBILE per un ragazzino immigrante cresciuto nei sobborghi canadesi. Mi emoziona pensare quante persone sono state raggiunte dalle mie parole e quanto io sia penetrato profondamente nel tessuto sociale.... ok, finiamola cosě. In ogni caso, ogni volta che vedo un bambino giocare a Pokémon .... bhč, si, mi riempe di orgoglio! Spero che tutti abbiano apprezzato quello che ho fatto. Oh almeno, io non l'ho trovato cosě insopportabile! Per quanto strano possa sembrare, io ho messo tutto il mio amore in questi giochi. Se questo č servito a illuminare le giornate di qualche bambino, bhč, questo č merito mio! E' stato bello finchč č durato. Grazie per essere qui ed aver condiviso quei momenti con me. In ogni caso, essere stato qui... bhč mi sono sentito come preso in giro. Anche voi sapete che loro meritano qualcuno meglio di me. Cosě spero che il successo di questo franchise continui nei prossimi decenni Io rimango un Pokefan Nob |
| Chiudi questo articolo |
|
News Platino postato da Shika (13:16 1/09/08)
|
|
~ link diretto a questo articolo Breve news con novitŕ su Platino...Ecco due nuove immagini sulle presunte nuove forme di Rotom:
<img src="http://i33.tinypic.com/2uzox3m.gif"> <img src="http://i33.tinypic.com/28vzr5g.jpg"> Per quanto riguarda la prima, mi sembra Fake, la seconda potrebbe essere vera, ma anche Fake... Aspetteremo. Ecco inoltre due nuovi video: <object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/dBatTEGVrZc&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/dBatTEGVrZc&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object> <object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/zSr_rkZrsJY&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/zSr_rkZrsJY&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object> Ciao a Tutti!Leggete la precedente news per la Lotteria Speciale! |
| Chiudi questo articolo |