Il cortometraggio inizia con il Pikachu di Ash & company che visitano una città con un enorme ponte levatoio, ma i problemi sorgono quando l'Oshawott e il Tepig di Ash mangiano tutti i frutti selvatici che un Gothita e un Darumaka avevano raccolto. Per farsi perdonare, partono per raccogliere dei frutti dal bosco, attraversando il ponte, ma poi appare il Meowth del Team Rocket, che tenta di rubarli. Inoltre, il ponte si è alzato, bloccando il passaggio dal bosco alla città. Cosa farà Pikachu? La lotta per i frutti inizia!