~ link diretto a questo articolo
Oggi ragazzi apro questa rubrica settimanale dove vi porterň i riassunti degli episodi giapponesi ^^
Pokémon Battle Dimension - Episodio 140
Originale Giapponese: ネイティ、ネイティオ…不思議な森!
Giapponese (Rōmaji): Naty, Natio… Fushigina Mori!
Giapponese (Trans): Naty, Natio... Mysterious Forest!
Italiano: Natu, Xatu e la Foresta Misteriosa!
In questa puntata il nostro Ash in una fiera incontra Barry, quello che nel videogioco sarebbe il nostro rivale. Allora Ash e Barry decidono di sfidarsi in una battaglia Pokémon. Naturalmente Ash usa Pikachu, mentre Barry usa Heracross. Durante lo scontro i nostri amici vedono uno Xatu in cielo e decidono di seguirlo. Cosě facendo arrivano in un circo dove un clown li accoglie e li invita ad entrare. Perň un bagliore di luce li colpisce e ... Ash, Lucinda e Barry si ritrovano rimpiccioliti!
Cosě i tre ragazzi iniziano ad andare in giro mentre vengono assaliti da dei Pokémon Selvatici, che a loro differenza, sono nelle loro dimensioni originali! Ash ad un certo punto viene assalito da degli Spearow mentre arriva Pikachu a salvarlo! Lo stesso succede con Lucinda che viene salvata da Piplup, mentre era stata catturata da un gruppo di Ariados. Invece Barry ritrova Heracross spalmando del miele su un albero. I tre cavalcando i loro pokémon si riescono a ritrovare quando ad un certo punto incontrano un Natu, credendo che la causa di questo loro rimpicciolimento sia proprio lui. Poi Barry si ricorda di aver visto lo Xatu sul tetto del circo, quando ad un tratto compare un Camerupt! I tre Pokémon incominciano a colpirlo ma sembra che non gli facciano nemmeno un graffio. Ad un tratto ricompare Natu che fŕ ritornare i tre amici alle loro dimensioni normali. Allora Barry vede di nuovo lo Xatu in cielo e inizia a urlargli dietro quando compare Palmer, il papŕ di Barry. I ragazzi tornano alla fiera, dove intanto c'era stata una gara di cattura con il retino tra James e un esperto lě presente. Allora vedono Brock in un banchetto, dove guarda caso era raffigurato Camerupt.
Ecco degli ScreeenShot per farvi passare la noia del mio riassunto:
Grazie per la lettura e al prossimo episodio ;)
|